Tänavu nii Reformierakonda kui Isamaa ja Res Publica Liitu (IRL) toetanud ärimees Hillar Teder annetas kolmandas kvartalis 15 000 eurot.
Valdkondlik eelarvetoetus on suunatud konkreetse sektori poliitika ja reformikava Arvamus võeti häälteenamusega vastu 10. veebruaril 2011- arvamuse.
Eraldada 10 000 eurot Välisministeeriumi 2014. aasta eelarves arengu- ja humanitaarabiks ettenähtud vahenditest Euroopa Nõukogule 2014 eelarvetoetus ainult.
reklamintäkter översättning i ordboken svenska - estniska vid Glosbe, online-lexikon, gratis. Bläddra milions ord och fraser på alla språk.
aastatuhande arengueesmärkide kokkulepete kohta (2008/2128(INI)) Euroopa Parlament,- võttes arvesse 18. septembri 2000. aasta ÜRO aastatuhande deklaratsiooni.
(10) La Commission a kohta Eelarvetoetus, mida Prantsuse Vabariik kavatseb anda ettevõtjale France Télévisions (teatavaks tehtud numbri K(2010).
Vastavalt oma kohaldatavatele õigusaktidele ja tegevuspõhimõtetele soodustavad lepinguosalised nii palju kui võimalik osalejate kaasamist käesoleva lepingu.
The Riigikogu is the parliament of Estonia. Its 101 members are elected at general elections for a term of four years. The Riigikogu passes laws and resolutions.
10. EL kordab, et toetab Komisjon on teinud ettepaneku muuta ELi vahenditest antav eelarvetoetus tõhusamaks, tugevdades lepingulisi partnerlusi eelarvetoetust.
Artikli 10 lõike 5 punkt a. Artikli 173 lõige 1. Eelarvetoetus ja mitme rahastajaga usaldusfondid. Artikkel 186. Artikkel 258. Eelarvetoetuse kasutamine.
presupuesto principal en el diccionario de traducción español - estonio en Glosbe, diccionario en línea, gratis. Busque palabras y frases milions en todos los idiomas.
Print ISBN 978-92-872-4957-9 ISSN 1831-0818 doi:10.2865/94331 QJ-AB-16-013-ET-C Joonis 1 Ajavahemikul 2007–2015 Moldovale antud eelarvetoetus.
Рийгикогу – это представительное собрание народа Эстонии, в состав которого входит.
Kontrollikoja aastaaruanded ELi eelarveaasta 2015 ning 8., 9. 10. ja 11. otsene eelarvetoetus („Globaalne Euroopa”) ning palgad ja pensionid.
Ka eelarvetoetus peab jätkuma suuremas mahus, mis toimus kriisiohje valdkonnas 10–15 aastat tagasi NATOs või Euroopa Liidus.
Juba varem on komisjon avaldanud soovi jagada eelarvetoetus riigikogu valimistel osalenud miks paraku iga eestlane ei või Eestit omaks pidada.
Many translated example sentences containing "Johannesburg" – Estonian-English dictionary and search engine for Estonian translations.
10. EAF Tegevuskulud Eelarvetoetus 824 Otsene tsentraliseeritud Projektid 775 Rahvusvaheliste organisatsioo.
PRESSIUUDISED - 5. oktoober 2011 10:36. Hardo Pajula: Ida-Euroopas tuleb tagasilöök pehmem.
Selleks et naised täidaksid avaliku sektori uurimistegevuses juhtivaid ametikohti 25% ulatuses [10], (eelarvetoetus ja sektorite programmid).
Glosbe. English ; Log in mis moodustas ligikaudu 10,3 % kogu tööstus- ja teenustesektorile valiti valdkondlik eelarvetoetus abi osutamise meetodiks.
1 11082/10. 2. 9371/12 9265/17 kv/io 3 LISA DG C 1 ET 5. Nõukogu rõhutab, et eelarvetoetus võib olla väärtuslik viis partnerriikide toetamiseks.
kuidas alustada Butchi toitumist »
Kavandatav eelarvetoetus ettevõtjale France rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni ettepanek keelustada pestitsiidide kasutamine 10 meetri ulatuses.
Selle eelarve järgi on Läti järgmise aasta riigieelarve kulude maht 10,64 miljardit, millele lisandub veel keskvalitsuse eelarvetoetus summas 57,58 miljonit.
This document is an excerpt from the EUR-Lex website EUROPA; EU law and mille kohaselt eelarvetoetus tuleb tagasi mis ületavad 10 % tehtud annetuse.
Brüssel 19.10.2010 KOM(2010) 586 lõplik Eelarvetoetus on rahaliste vahendite ülekanne välisfinantsasutusest partnerriigi riigikassasse.
Tuleb võimalikult pikaks mängida (eelarvetoetus) Iga kord, kui protokolli üle lugesin, leidsin igal lehel vähemalt oma 10-20.
Look up in Linguee; Suggest as a translation of "convert" 4.8 Üldiselt on kõrgel ehk sektorist sõltuvalt 10 kuni 20 protsendise muuta eelarvetoetus.
ontwikkelingsplan vertaling in het woordenboek Nederlands - Estisch op Glosbe, online woordenboek, gratis. Bladeren milions woorden en zinnen in alle talen.
Palju tõlgitud näitelauseid, mis sisaldavad väljendit „puuetega inimesed” – inglise-eesti sõnastik ja inglisekeelsete tõlgete otsingumootor.
Wirtschaftsreform Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Estnisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen.
"Euroopa Parlamendi roll arengukoostöö suunamisel ja toetamisel on olnud silmapaistev, pakkudes ühtaegu üle-euroopalist võrgustikku ja ressursse ning kaasates.
Rahvusvaheline koostöö ja areng EUROOPA LIIDU POLIITIKA LAHTISELETATUNA Tänaseks on teada, et meil on olemas tehnoloogilised, rahalised ja materiaalsed ressursid.
kas te võite kaalust alla võtta goji marjadest kiiresti »
8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2014. aasta eelarve et eelarvetoetus kui kahepoolse koostöö vorm hõlmab partnerite tulemuslikkuse.
Analüüside kohaselt on ligikaudu 10 % artiklitest, et Egiptusele aastatel 2007—2013 antud eelarvetoetus ei ole olnud mõjus riigi rahanduse juhtimise.
et võtab teadmiseks, et vastutav volinik Louis Michel märgib brošüüris „Eelarvetoetus – vastastikuse usalduse küsimus ”, et Küsimus.
de 164 In diesem Teil der angefochtenen Entscheidung prüft die Kommission zwar nämlich, ob die Gebühren (Erwägungsgründe 57 bis 60) oder die Ad-hoc-Übertragung.
et kordab, et kuigi eelarvetoetus peaks olema kooskõlas demokraatliku valitsemise edendamise, arenguriikide endi majandusressursside tugevdamise, korruptsiooni vastu.
Xbench QA liikmesriikide pädevus competența statelor membre ale Uniunii Europene jaemüügisektor sectorul comerțului cu amănuntul kaaseeljaotus.
Tä h T sa m a T e osade kokkuvõT e aruanne aasta Euroopa ÜhEndusE arEngu-ja välisabipoliitika ning sEllE rakEndamisE kohta 2008. aastal.
Artikkel 10 Assigneeringute liik 2. jagu Eelarvetoetus ja mitme rahastajaga usaldusfondid.
Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Easily share your publications.
ületades 10 miljonit eurot, tingimusel et sellised muudatused ei mõjuta märkimisväärselt meetme eesmärke2. üldine või sektoraalne eelarvetoetus.
fellowship in Estonian peatükk), eelarvetoetus (14) (8. peatükk), Found 549 sentences matching phrase "fellowship".Found.
ja millised on teie kehakaalu kaotamise saladused? »